ZurginaZurgina
  • Jak to działa
  • Funkcje
  • Paszport
  • Poradniki
  • Narzędzia
Dołącz do bety
Zurgina

Zurgina (zur·gi·na) to po baskijsku „stolarz”. Dziennik pracy i paszport dla rzeczy robionych na zamówienie.

© 2026 Zurgina

Produkt

  • Jak to działa
  • Dziennik pracy
  • Paszport
  • Przykładowy paszport
  • Plan rozwoju
  • Lista zmian

Dla twórców

  • Funkcje
  • Dołącz do bety
  • FAQ

Materiały

  • Poradniki
  • Kalkulator wyceny
  • Generator karty pielęgnacji
  • Wzór certyfikatu

Firma

  • O nas
  • Dane i prywatność
  • Polityka prywatności (EN)
  • Regulamin (EN)
  • Pliki cookie (EN)
  1. Strona główna
  2. Poradniki
  3. Cyfrowy paszport produktu dla mebli: co musi wiedzieć mały warsztat

Cyfrowy paszport produktu dla mebli: co musi wiedzieć mały warsztat

Zaktualizowano 30 października 2026 · 7 min czytania

Krótka odpowiedź

Na dzień 30 października 2026 r. żaden unijny przepis nie wymaga cyfrowego paszportu produktu dla mebli. Plan prac Komisji wskazuje 2028 rok jako orientacyjny termin przyjęcia przepisów dla mebli, a akt delegowany zwykle zaczyna być stosowany co najmniej 18 miesięcy po wejściu w życie. Szczegółowe wymogi, w tym to, jak zostaną potraktowane egzemplarze jednostkowe, nie są jeszcze znane.

Wpisz w wyszukiwarkę „cyfrowy paszport produktu meble”, a znajdziesz mnóstwo porad w tonie „trzeba działać natychmiast”. Wiele z nich pochodzi od firm, które sprzedają oprogramowanie do paszportów, i zwykle zlewają się w nich trzy różne rzeczy: co już mówią przepisy, co planuje Komisja Europejska i czego jeszcze nikt nie wie. Dla warsztatu, w którym pracuje od jednej do trzech osób, ta różnica ma znaczenie, bo obowiązki wynikają tylko z pierwszej.

Ten poradnik opisuje obecną sytuację na podstawie źródeł pierwotnych: rozporządzenia w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów (ESPR), planu prac Komisji na lata 2025–2030 i stron Komisji poświęconych cyfrowemu paszportowi produktu. Na końcu znajdziesz krótką listę rzeczy, które możesz zrobić już teraz niewielkim kosztem albo za darmo.

Stan na: 30 października 2026 r. To ogólne informacje, a nie porada prawna.

Najważniejsze

  • ESPR, czyli rozporządzenie (UE) 2024/1781, weszło w życie w lipcu 2024 r. i tworzy ramy prawne dla cyfrowych paszportów produktu w UE.
  • Samo rozporządzenie nie nakłada na meble obowiązku paszportu; wymogi wprowadzane są dla kolejnych grup produktów w aktach delegowanych.
  • Plan prac Komisji, przyjęty 16 kwietnia 2025 r., wskazuje 2028 rok jako orientacyjny termin przyjęcia przepisów dla mebli.
  • Akt delegowany co do zasady może być stosowany najwcześniej 18 miesięcy po wejściu w życie, choć w należycie uzasadnionych przypadkach rozporządzenie dopuszcza wcześniejsze daty.
  • Pola danych, nośnik danych i sposób potraktowania egzemplarzy jednostkowych i mebli robionych na zamówienie nie zostały dla mebli ustalone.
  • Porządna dokumentacja materiałów, dostawców, numerów seryjnych i zasad pielęgnacji kosztuje niewiele i przyda się bez względu na ostateczny kształt przepisów.

Czym są ESPR i cyfrowy paszport produktu

ESPR to unijne rozporządzenie, które pozwala Komisji ustalać wymogi dotyczące ekoprojektu dla niemal każdego fizycznego produktu wprowadzanego na rynek UE. Wymogi te mogą dotyczyć trwałości, możliwości naprawy, zawartości materiałów z recyklingu i informacji, które muszą towarzyszyć produktowi. Rozporządzenie opublikowano w Dzienniku Urzędowym 28 czerwca 2024 r., a w życie weszło dwudziestego dnia po publikacji.

Cyfrowy paszport produktu to jedno z narzędzi, które tworzy rozporządzenie. Zgodnie z art. 9, gdy akt delegowany wprowadzi wymóg paszportu dla danej grupy produktów, produkty z tej grupy można wprowadzać do obrotu tylko wtedy, gdy paszport jest dostępny. Art. 10 stanowi, że paszport musi być połączony za pomocą nośnika danych z trwałym, niepowtarzalnym identyfikatorem produktu, a nośnik musi się znajdować na produkcie, jego opakowaniu lub w dołączonych dokumentach, zgodnie z tym, co określi akt delegowany.

Komisja miała też do 19 lipca 2026 r. utworzyć centralny rejestr identyfikatorów paszportów. 20 lipca 2026 r. ogłosiła, że rejestr działa. Rejestr przechowuje identyfikatory i powiązane z nimi metadane; same dane o produkcie zostają u firmy albo jej usługodawcy.

Jak wymogi trafiają do grupy produktów

ESPR to rozporządzenie ramowe. Art. 4 upoważnia Komisję do przyjmowania aktów delegowanych, które określają konkretne wymogi dla każdej grupy produktów. Jeśli chodzi o paszport, art. 9 stanowi, że każdy akt delegowany określi, w stosownych przypadkach:

Ustalane w każdym akcie delegowanym Co to oznacza dla mebli
Jakie dane trafiają do paszportu Jeszcze nie ustalono
Jaki nośnik danych jest używany i gdzie się znajduje Jeszcze nie ustalono
Czy paszport dotyczy modelu, partii czy pojedynczego egzemplarza Jeszcze nie ustalono
Kto może odczytywać które dane i kto może je aktualizować Jeszcze nie ustalono
Jak długo paszport musi być dostępny Co najmniej przez przewidywany okres użytkowania produktu, zgodnie z art. 9

FAQ Komisji o cyfrowym paszporcie produktu mówi o tym wprost: nie istnieje ogólny obowiązek posiadania paszportu przez produkt, a ujęcie grupy produktów w planie prac nie oznacza automatycznie, że dostanie ona paszport. Najpierw przeprowadzana jest ocena skutków.

Co do terminów, art. 4 ust. 4 stanowi, że data rozpoczęcia stosowania aktu delegowanego „nie może przypadać wcześniej niż 18 miesięcy od jego wejścia w życie”, z wyjątkiem należycie uzasadnionych przypadków albo zmiany już obowiązującego aktu. Ten sam ustęp zobowiązuje Komisję do zapewnienia firmom wystarczającego czasu na dostosowanie się, ze szczególnym uwzględnieniem MŚP i mikroprzedsiębiorstw.

Gdzie są meble

Art. 18 ust. 5 ESPR wymienił „meble, w tym materace” wśród grup produktów, które pierwszy plan prac miał traktować priorytetowo. Komisja przyjęła ten plan 16 kwietnia 2025 r. jako COM(2025) 187. W jego tabeli nowych produktów meble figurują z orientacyjnym terminem przyjęcia w 2028 roku. Materace wymieniono osobno, z rokiem 2029.

Po zestawieniu tych elementów wychodzą przybliżone, skrajne ramy czasowe. Gdyby akt delegowany dla mebli przyjęto w 2028 roku i zastosowano standardowe minimum, jego wymogi nie zaczęłyby obowiązywać przed jakimś momentem w 2029 lub 2030 roku. To nasze wyliczenie na podstawie obu źródeł i opiera się na dwóch założeniach, które mogą się nie sprawdzić: że termin 2028 zostanie utrzymany i że żadna wcześniejsza data stosowania nie będzie uzasadniona.

Przesądzone, planowane i nieznane

Status Kwestia Źródło
Przesądzone ESPR obowiązuje i tworzy ramy dla paszportu Rozporządzenie (UE) 2024/1781
Przesądzone Obowiązki związane z paszportem wynikają wyłącznie z aktów delegowanych dla grup produktów Art. 4 i 9
Przesądzone Akty delegowane co do zasady są stosowane co najmniej 18 miesięcy po wejściu w życie Art. 4 ust. 4
Przesądzone Unijny rejestr paszportów działa Komunikat Komisji, 20 lipca 2026 r.
Planowane Przepisy dla mebli, orientacyjne przyjęcie w 2028 roku Plan prac COM(2025) 187
Planowane Śródokresowy przegląd planu prac w 2028 roku Green Forum Komisji, lipiec 2026 r.
Nieznane Jakie pola danych zawierałby paszport mebla Jeszcze nie opracowano
Nieznane Czy paszporty mebli dotyczyłyby modelu, partii czy pojedynczego egzemplarza Jeszcze nie opracowano
Nieznane Jak zostałyby potraktowane meble na zamówienie, egzemplarze jednostkowe i wyroby robione pod klienta Jeszcze nie opracowano
Nieznane Czy przewidziane zostaną ułatwienia dla mikro- i małych firm Jeszcze nie opracowano

Co do ostatniego punktu: rozporządzenie zawiera ogólne środki wsparcia. Art. 22 mówi, że Komisja powinna w stosownych przypadkach uzupełniać akty delegowane narzędziami cyfrowymi i wytycznymi dla MŚP, a państwa członkowskie powinny pomagać MŚP w spełnieniu wymogów, w tym przez punkty kompleksowej obsługi. Nic z tego nie jest zwolnieniem, a nie wiadomo, czy akt dla mebli będzie takie zwolnienie zawierał.

Co możesz rozsądnie zrobić już teraz

Żadna z poniższych rzeczy nie wymaga kupowania oprogramowania i wszystkie przydadzą się tobie i twoim klientom niezależnie od przepisów.

Prowadź dokumentację materiałów i dostawców

Przy każdym meblu zapisz gatunek drewna, użyte deski lub płyty, dostawcę i certyfikaty, które dostawca podaje na fakturze. Zachowuj faktury. Dopisz wykończenia, kleje i okucia z nazwami produktów. Jeśli przyszły akt będzie wymagał podania składu materiałowego, będziesz go mieć pod ręką. Jeśli nie, i tak odpowiesz klientowi, który zapyta, skąd pochodzi orzech.

Nadawaj każdemu meblowi numer seryjny

Prosty, stały numer, np. 2026-017, łączy mebel z jego dokumentacją. Art. 10 ESPR wiąże paszporty z trwałym, niepowtarzalnym identyfikatorem produktu, więc nawyk numerowania każdego mebla to rozsądna podstawa. W poradniku o sygnaturach, numerach seryjnych i kodach QR opisujemy systemy numeracji i sposoby oznaczania.

Spisz zasady pielęgnacji i naprawy

Zapisz, jakim wykończeniem pokryty jest mebel, jak go czyścić, jak odświeżać i które części da się naprawić albo wymienić. Drukowaną kartę pielęgnacji łatwo przygotujesz w naszym generatorze kart pielęgnacji. Informacje o pielęgnacji i naprawie to właśnie ten rodzaj treści, którym zajmuje się ESPR, a klienci cenią je już dziś.

Trzymaj dokumentację tam, gdzie znajdziesz ją za dziesięć lat

Art. 9 stanowi, że paszport musi pozostać dostępny co najmniej przez przewidywany okres użytkowania produktu. Bez względu na ostateczne przepisy dokumentacja, która znika przy zmianie laptopa, na niewiele się zda. Wystarczy prosty folder dla każdego mebla, z kopią zapasową.

Dobrowolny paszport to kwestia obsługi klienta

Niektóre pracownie już teraz dają klientom stronę każdego mebla z materiałami, zasadami pielęgnacji i historią, czasem podlinkowaną z wygrawerowanego kodu albo z certyfikatu autentyczności. To może być dobra obsługa. Nie sprawia to jednak, że spełniasz wymogi aktu delegowanego dla mebli, który jeszcze nie istnieje, a ostateczne przepisy mogą wymagać konkretnych pól, formatów lub nośników, których dobrowolna strona nie stosuje. Jeśli coś takiego oferujesz, przedstawiaj to klientom jako dokumentację ich mebla, a nie jako spełnienie wymogu prawnego.

Osobne rozporządzenie: EUDR

Unijne rozporządzenie w sprawie wylesiania (EUDR) to inny akt prawny z własnymi obowiązkami, przede wszystkim z obowiązkiem należytej staranności, która ma wykazać, że objęte nim surowce, w tym drewno, nie zostały wyprodukowane na niedawno wylesionych terenach. Komisja wymienia meble wśród przykładów produktów pochodnych. Terminy stosowania rozporządzenia zmieniano już dwa razy. Na dzień sprawdzenia strona Komisji poświęcona EUDR podaje 30 grudnia 2026 r. dla dużych i średnich podmiotów oraz dla mikro- i małych podmiotów objętych już unijnym rozporządzeniem w sprawie drewna, a 30 czerwca 2027 r. dla pozostałych mikro- i małych podmiotów. To, czy jesteś podmiotem w rozumieniu rozporządzenia i co musisz zrobić, zależy od twojej roli w łańcuchu dostaw. Zanim oprzesz się na którejkolwiek dacie, sprawdź stronę Komisji poświęconą EUDR.

Źródła

  • Regulation (EU) 2024/1781 (ESPR), EUR-Lex: art. 1, art. 4 ust. 4, art. 9, 10, 13, art. 18 ust. 5 i art. 22; publikacja 28 czerwca 2024 r. i wejście w życie dwudziestego dnia po publikacji
  • Ecodesign for Sustainable Products and Energy Labelling Working Plan 2025-2030, COM(2025) 187, EUR-Lex: przyjęcie 16 kwietnia 2025 r., meble z orientacyjnym terminem przyjęcia w 2028 roku, materace w 2029 roku
  • Digital product passport: explore our FAQs, European Commission: brak ogólnego obowiązku posiadania paszportu; ujęcie w planie prac nie oznacza automatycznie paszportu; nośnik danych ustalany dla każdej grupy produktów
  • The Digital Product Passport Registry is now live, European Commission: uruchomienie rejestru 20 lipca 2026 r. i to, co przechowuje
  • The ESPR moves into implementation, Green Forum: pierwsze priorytetowe grupy produktów i przegląd śródokresowy w 2028 roku
  • Regulation on deforestation-free products, European Commission: terminy stosowania EUDR i meble jako przykład produktu pochodnego

Pytania, które padają przy tym temacie

Czy stół, który sprzedaję w tym roku, musi mieć cyfrowy paszport produktu?+

Nie. Nie ma jeszcze unijnego przepisu dla mebli, który by tego wymagał. Według FAQ samej Komisji nie istnieje ogólny obowiązek posiadania przez produkt cyfrowego paszportu; obowiązek powstaje dopiero wtedy, gdy zaczyna być stosowany akt delegowany dla danej grupy produktów. Sprawdź to ponownie, jeśli zostanie przyjęty akt delegowany dla mebli.

Czy meble na zamówienie i egzemplarze jednostkowe będą zwolnione?+

Na razie nikt tego nie wie. ESPR pozwala, by każdy akt delegowany sam określał, czy paszport dotyczy modelu, partii czy pojedynczego egzemplarza, a akt dla mebli nie został jeszcze napisany ani opublikowany. Dopóki nie ma tekstu, traktuj wszelkie zapowiedzi zwolnień dla mebli na zamówienie jako spekulacje.

Czy data 2028 jest pewna?+

Nie. Plan prac podaje 2028 rok jako orientacyjny termin przyjęcia przepisów dla mebli, a FAQ Komisji zaznacza, że ujęcie produktu w planie nie oznacza automatycznie, że dostanie on paszport. Takie plany mogą się przesuwać, a najpierw przeprowadzana jest ocena skutków.

Czy unijny rejestr uruchomiony w lipcu 2026 r. oznacza, że muszę się już zarejestrować?+

Rejestr to infrastruktura dla grup produktów, dla których przepisy już są stosowane. Obowiązki rejestracyjne wynikają z aktu delegowanego dla danej grupy produktów, a dla mebli takiego aktu jeszcze nie ma.

Czy warto już teraz płacić za platformę do paszportów, żeby być gotowym?+

Dziś nie ma powodu, by wydawać na to pieniądze ze względu na przepisy, bo pola danych i wymogi techniczne dla mebli nie zostały ustalone. Porządna dokumentacja kosztuje niewiele i przyda się bez względu na ostateczny kształt przepisów. Dobrowolny paszport to rozsądny wybór, jeśli twoi klienci go cenią.

Czy EUDR dotyczy stolarzy i twórców mebli?+

Unijne rozporządzenie w sprawie wylesiania to osobny akt prawny z własnymi obowiązkami, a Komisja wymienia meble wśród przykładów produktów pochodzących z objętych nim surowców. Czy i jak dotyczy ciebie, zależy od twojej roli i wielkości firmy. Terminy stosowania zmieniano już dwa razy, więc sprawdź stronę Komisji poświęconą EUDR.

Na tej stronie

  • Najważniejsze
  • Czym są ESPR i cyfrowy paszport produktu
  • Jak wymogi trafiają do grupy produktów
  • Gdzie są meble
  • Przesądzone, planowane i nieznane
  • Co możesz rozsądnie zrobić już teraz
  • Dobrowolny paszport to kwestia obsługi klienta
  • Osobne rozporządzenie: EUDR

Darmowe narzędzia

  • Kalkulator wyceny
  • Kreator karty pielęgnacji
  • Wzór certyfikatu

Powiązane poradniki

Paszporty i pochodzenieSygnatura, numer seryjny i kod QR na meblachJak oznaczać meble robione ręcznie: wypalanie, puncyny, tabliczki i grawer laserowy, gdzie umieścić znak i jak mały może być grawerowany kod QR.Czytaj dalejPaszporty i pochodzenieCertyfikat autentyczności mebla – z darmowym wzoremJak napisać certyfikat autentyczności mebla: co w nim zawrzeć, jak numerować prace, papier czy wersja cyfrowa, plus darmowy wzór tekstowy do skopiowania.Czytaj dalejPielęgnacja i konserwacjaJak dbać o olejowany stół i jak często go olejowaćCodzienna pielęgnacja, częstotliwość olejowania i białe plamy na stołach olejowanych, z olejowoskiem, mydlonych i lakierowanych wg producentów.Czytaj dalej

Dołącz do bety

Betę otwieramy najpierw dla małych grup twórców mebli, żeby każda pracownia dostała porządny start. Bezpłatnie, dopóki trwa.