zurgina
  • Jak to działa
  • Paszport
  • Dla twórców mebli
  • Materiały
Dołącz do bety
zurgina

Zurgina (zur·gi·na) to po baskijsku „stolarz”. Dziennik pracy i paszport dla rzeczy robionych na zamówienie.

© 2026 Zurgina

Produkt

  • Jak to działa
  • Dziennik pracy
  • Paszport
  • Przykładowy paszport
  • Plan rozwoju
  • Lista zmian

Dla twórców

  • Twórcy mebli
  • Dołącz do bety
  • FAQ

Materiały

  • Poradniki
  • Kalkulator wyceny
  • Generator karty pielęgnacji
  • Wzór certyfikatu

Firma

  • O nas
  • Dane i prywatność
  • Polityka prywatności (EN)
  • Regulamin (EN)
  • Pliki cookie (EN)

Dla twórców mebli, którzy pracują na zamówienie

Pozwól klientom zobaczyć, jak powstaje ich mebel.

Zdjęcia i notatki prosto z warsztatu układają się w prywatną oś czasu pod nazwą twojej pracowni. Przy odbiorze mebel dostaje paszport: twórca, materiały, pielęgnacja i gwarancja. Wystarczy zeskanować kod.

Dołącz do betyZobacz przykładowy paszport

Bezpłatnie w czasie bety. Eksport wszystkiego w każdej chwili.

N

Northwood Studio

Stół do jadalni · dąb europejski

Przykład
  1. Projekt

  2. Drewno

  3. Połączenia

  4. Wykończenie

  5. Odbiór

  • Wycięte czopy i gniazda do podstawy.

    Połączenia · 2 dni temu

  • 0:42
  • Deski wybrane z partii 7. Suszone naturalnie, potem w suszarni.

    Drewno · tydzień temu

Jak jest zwykle

Dobra robota, źle opowiedziana

  • 01

    Informacje rozsiane po czatach

    Zdjęcie na WhatsAppie, wiadomość głosowa na Instagramie, mail z terminem. Klient sam składa to w całość albo dopytuje.

  • 02

    Historia zostaje w twojej galerii

    Fotografujesz każdy etap. Klient widzi kilka zdjęć, a po roku nikt już ich nie znajdzie.

  • 03

    Pielęgnacja i gwarancja na luźnej kartce

    Wykończenie wymaga dbania. Instrukcje trafiają do domu na papierze albo ustnie, przy drzwiach.

Co się zmienia

Trzy rzeczy, które twoi klienci zauważą

01 / 03

Widzą pracę, a nie tylko czekanie

Etap zapisujesz przy stole warsztatowym w kilka dotknięć, nawet bez zasięgu. Ty decydujesz, co zobaczy klient. On śledzi jedną prywatną stronę i dostaje maila, gdy pojawi się coś nowego.

Jak działa dziennik pracy
N

Northwood Studio

Stół do jadalni · dąb europejski

Przykład
  1. Projekt

  2. Drewno

  3. Połączenia

  4. Wykończenie

  5. Odbiór

  • Wycięte czopy i gniazda do podstawy.

    Połączenia · 2 dni temu

  • 0:42
  • Deski wybrane z partii 7. Suszone naturalnie, potem w suszarni.

    Drewno · tydzień temu

02 / 03

Każdy mebel wychodzi ze swoją historią

Przy odbiorze mebel dostaje numer seryjny i stronę paszportu pod kodem QR, który możesz wygrawerować. Drewno i jego pochodzenie, wykończenie i sposób pielęgnacji, gwarancja i twórca.

Co zawiera paszport

Nr 2026-017

Dębowy stół do jadalni

Wykonanie: Northwood Studio

Przykład

Materiały

Dąb europejskiDokument dostawcy
Olejowosk, matowyDeklaracja twórcy
  • Karta pielęgnacji olejowosku
  • 2 lata gwarancji, przechodzi na kolejnych właścicieli
  • Właściciel nr 1 od marca 2026
Wygrawerowany pod blatem, z tyłu po lewej. Zeskanuj, aby otworzyć tę stronę.
03 / 03

Wszędzie twoja nazwa

Klienci widzą nazwę, logo i kolor twojej pracowni, a nie naszą markę na pierwszym planie. Twoje dane należą do ciebie: możesz je wyeksportować w każdej chwili, także każdy paszport jako samodzielną stronę.

Twoje dane i prywatność twoich klientów
N

Northwood Studio

Twoje logo, twój kolor

Eksport

passports/2026-017/index.html

passports/2026-017/passport.json

media/…

care-card.pdf

Zapisano w Zurginie

Jak to działa

Od pierwszego cięcia do odbioru

Pełny opis krok po kroku
  1. 01

    Załóż zlecenie

    Wybierz szablon dla mebli. Etapy, pola materiałów i teksty o pielęgnacji są gotowe do edycji.

  2. 02

    Zapisuj przy pracy

    Zdjęcie, krótki film albo notatka głosowa. Zapis trafia najpierw do telefonu, a synchronizuje się, gdy wróci zasięg.

  3. 03

    Udostępniaj na bieżąco

    Publikuj momenty, które warto pokazać. Klient śledzi je pod prywatnym linkiem, bez aplikacji i bez konta.

  4. 04

    Przekaż paszport

    Numer seryjny, kod QR do wygrawerowania, karta pielęgnacji i karta właściciela do wydruku. Gotowe na dzień dostawy.

Podstawowe zasady

Zrobione po twojemu

Dane i prywatność
Domyślnie prywatne
Nic nie trafia do klienta, dopóki tego nie opublikujesz.
Bez nazwisk w paszportach
Właściciele widnieją jako „Właściciel nr 1 od marca 2026”, nigdy z imienia i nazwiska.
Klient nie potrzebuje aplikacji
Prywatny link i powiadomienia mailem. Nic więcej nie trzeba.
Działa w pracowni
Zapis offline, duże przyciski, milimetry albo cale.

Tylko meble

Zrobione dla mebli

Zurgina zajmuje się jednym rzemiosłem: meblami, zabudowami i stolarką na zamówienie. Etapy, materiały, wykończenia i karty pielęgnacji są pisane pod drewno, a nie przerobione z ogólnego narzędzia do projektów.

Dla twórców mebli
  • Etapy od briefu do przekazania

    Projekt, drewno, połączenia, klejenie, wykończenie, dostawa.

  • Drewno, płyty, wykończenie, okucia

    Gatunek, pochodzenie i suszenie, ze źródłem każdej informacji.

  • Karty pielęgnacji według wykończenia

    Olej, olejowosk, lakier, mydło, wosk albo szelak.

  • Numer, kod QR i certyfikat

    Stały zapis każdego mebla, który opuszcza warsztat.

Darmowe narzędzia

Przydatne od razu, bez rejestracji

Kalkulator wyceny

Materiały, godziny pracy, koszty stałe i marża, z widocznymi obliczeniami.

Otwórz

Generator karty pielęgnacji

Wybierz wykończenie i sposób użytkowania, a potem wydrukuj kartę pielęgnacji do przekazania razem z meblem.

Otwórz

Certyfikat autentyczności

Uzupełnij dane mebla i pobierz certyfikat do druku z kodem QR.

Otwórz

Pytania

O co twórcy pytają najpierw

Ile to kosztuje?+

W czasie bety nic. Cennik ogłosimy przed końcem bety, z wyprzedzeniem dla pracowni, które już korzystają.

Czy moi klienci potrzebują konta albo aplikacji?+

Nie. Otwierają prywatny link wysłany mailem i mogą wybrać powiadomienia na bieżąco albo codzienne podsumowanie. Link możesz w każdej chwili unieważnić.

Czy klient zobaczy bałagan i pomyłki?+

Tylko jeśli je opublikujesz. Każdy wpis jest prywatny, dopóki nie zdecydujesz się go udostępnić, a pod koniec dnia możesz udostępnić kilka naraz.

Co stanie się z moimi paszportami, jeśli przestanę korzystać z Zurginy?+

Możesz wyeksportować wszystko, także każdy paszport jako samodzielną stronę internetową, którą umieścisz na własnym serwerze.

Czy mogę wysyłać wyceny albo pobierać zaliczki?+

Jeszcze nie. Wyceny, umowy i płatności zaliczek są następne w planie rozwoju. Płatności będą trafiać bezpośrednio na twoje własne konto Stripe.

Skąd nazwa Zurgina?+

Zurgina (zur·gi·na, g jak w „góra”) to po baskijsku „stolarz”: zur znaczy drewno, a -gin to ten, kto coś wytwarza. Zaczęliśmy od twórców mebli, a to słowo mówi, kim są nasi użytkownicy.

Więcej w pełnym FAQ.

Beta

Dołącz do bety

Betę otwieramy najpierw dla małych grup twórców mebli, żeby każda pracownia dostała porządny start. Bezpłatnie, dopóki trwa.